А.Г. КОСОВ (Башкирский государственный педагогический университет им. М. Акмуллы, г. Уфа, РБ) этноязыковая специфика республики Башкортостан

Радикальные перемены, вызванные распадом Советского Союза, трансформацией общественно-политического строя и экономического уклада на постсоветском пространстве, привели к изменению языковых си­туаций.

Современный Башкортостан — это республика, характеризующаяся ди­намичными этническими процессами, среди которых особое место занима­ют этноязыковые. Особенности исторического развития региона привели к взаимодействию на его территории представителей трех языковых семей — славянской, тюркской и финно-угорской. В Башкортостане, население которого, согласно переписи 2010 г., представлено русскими (36,0%), башки­рами (29,5%), татарами (25,4%), чувашами (2,7%), марийцами (2,6%) и дру­гими национальностями, наиболее отчетливо проявляются процессы разви­тия и взаимодействия языков данных этносов на фоне таких общемировых тенденций, как глобализация и этническое возрождение.

Республика Башкортостан представляет интерес для исследователей как поликультурное, полиэтничное и полиязыковое образование со слож­ным устройством. Кроме того, республика характеризуется высокой степе­нью языкового разнообразия. Языковая жизнь этого обширного региона предоставляет обильный и благодатный материал, особенно актуальный в переживаемую ныне эпоху интенсивного разноязычия. Неудивительно, что лингвисты проявляют большой интерес к прошлой и настоящей языковой жизни региона, взаимоотношениям между языками, функционирующими на данной территории.

Лингвисты ведут активную работу по изучению языков народов Респу­блики Башкортостан. Так, в число важнейших инновационных проектов Академии наук Республики входит научное направление «Языки народов

Республики Башкортостан: взаимодействие и функционирование», которое успешно осуществляется коллективами социолингвистов двух ведущих уни­верситетов региона — БГУ и БГПУ им. М. Акмуллы. В рамках данного на­правления положительно зарекомендовала себя научная серия «Языки Баш­кортостана», которая с 1996 реализовалась в виде двух десятков книг.

Анализ историографического материала показал, что наиболее разрабо­танными в настоящее время являются вопросы функционирования и взаи­модействия славянских, тюркских и финно-угорских языков на территории Башкортостана.

Исследование вышеназванных лингвосистем необходимо для выявле­ния специфики их функционирования в полиэтничном Башкортостане и подготовки специалистов, заботящихся о сохранении и развитии языкового наследия данного региона.

Исследование тенденций развития этноязыковой ситуации в Республи­ки Башкортостан показывает дальнейшее расширение функций русского языка, что непосредственно связано с процессами глобализации и переходом к рыночным отношениям, когда индивиды сами выбирают язык, выгодный для более тесных экономических и этнокультурных контактов. Несмотря на наметившиеся тенденции языковой политики в регионах РФ, особенно в национальных республиках, в сторону изучения родных языков, языковые ориентиры населения обращены на изучение русского языка. Таким обра­зом, русскоязычная среда, особенно в условиях городской местности, ста­новится объективной питательной почвой для более тесного приобщения нерусских народов к русскому языку.

Предметом нашего изучения является специфика функционирования и взаимодействия славянских языков на территории Республики Башкортостан.

Миграция восточных славян на Южный Урал началась после присо­единения Башкирии к России со второй половины XVI века. Первоначально она осуществлялась по линии возведения русских крепостей-городов (Уфы с 1574 года, Бирска с 1663 года, Оренбурга с 1735 года и т.д.), а во вторую оче­редь — путём интенсивной крестьянской колонизации края со второй по­ловины ХУШ столетия. Первые украинские поселенцы под названием «чер­касс» составили воинские гарнизоны Уфы и других укреплений. С 1875 года отмечено присутствие белорусского контингента в составе Оренбургского казачьего сословия.

Постепенно представители славянских этносов оседали в городах и во­круг них, достигнув к началу 90-х годов XX века уровня 54% всех горожан республики (из них на долю русских приходилось более 51%) [1].

Все живые славянские языки выступают как национальные, а русский, кроме того, и в качестве языка межнационального и международного обще­ния — это один из шести официальных языков ООН (наряду с английским, французским, испанским, китайским, арабским).

По данным последней переписи населения (2010 г.) в Республике Баш­кортостан проживают представители следующих славянских народов: бе­лорусы, болгары, македонцы, поляки, русские, сербы, словаки, словенцы, украинцы, хорваты и чехи.

Общая численность населения Республики Башкортостан на 2010 г. — 4 072 292 человека, из них славян — 1 485 358 человек, что составляет 36,5% всего народонаселения Башкортостана. Для сравнения: по данным на 2002 год численность славян в РБ превышала 1 миллион 564 тысячи человек, что составляло до 38% всего населения Башкортостана [5; 42].

Численность славянского населения по группам: восточные славяне — 1 484 461 человек (99,94% всех славян, проживающих в республике), запад­ные славяне — 525 (0,035%), южные славяне — 372 (0,025%).

Численность славян, проживающих в Республике Башкортостан, по на­циональностям: белорусы — 11 680 человек, болгары — 318, македонцы — 5, поляки — 504, русские — 1 432 906, сербы — 25, словаки — 7, словенцы — 23, украинцы — 39 875, хорваты — 1, чехи — 14.

В Республике Башкортостан распространены следующие славянские языки: белорусский, болгарский, македонский, польский, русский, сербско­хорватский, словацкий, словенский, украинский и чешский.

Русский язык в Республике Башкортостан наиболее распространён­ный не только среди славянских, но и среди всех языков — им в РБ владе­ет 3 938 063 человека, или 96,7% всего населения (ср.: по данным на 2002 г. в Башкортостане русский язык знали 96,4% населения республики), в составе их до 1,4 миллионов лиц русской национальности и 2,5 миллиона нерусских.

Таким образом, не владеют русским языком 134 229 человек, или 3,3%, в том числе 134 143 — нерусских и 86 — русских.

Из представителей крупных (более 10 000 человек) национальностей, проживающих на территории РБ, не владеют русским языком:

1) башкиры — из 1 172 287 человек не владеют русским языком 41 855 (3,6%);

2) белорусы — из 11 680 человек не владеют русским языком 2 (0,017%);

3) марийцы — из 103 658 человек не владеют русским языком 2 532 (3,6%);

4) мордва — из 20 300 человек не владеют русским языком 21 (0,1%);

5) татары — из 1 009 295 человек не владеют русским языком 16 701 (1,7%);

6) удмурты — из 21 477 человек не владеют русским языком 866 (4,1%);

7) украинцы — из 39 875 человек не владеют русским языком 18 (0,05%);

8) чуваши — из 107 450 человек не владеют русским языком 1 035 (1%).

Кроме того, необходимо отметить, что подавляющее большинство сла­вян, не русских по национальности, постоянно проживающих в РБ, владеют русским языком: из 318 болгар владеют русским языком все 318, из 5 маке­донцев — 5, из 504 поляков — 504, из 25 сербов — 24, из 7 словаков — 7, из 23 словенцев — 23, 1 хорват владеет русским языком, из 14 чехов — 14.

Будучи наиболее распространённым языком в республике, русский одно­временно выполняет функции межнационального (а при общении с иностран­цами — и международного), государственного (как на территории, являющейся составной частью Российской Федерации) и самого популярного в средствах массовой информации, на всех ступенях общего и профессионального образо­вания; он также играет важную роль в сферах культуры и искусства.

Украинский язык является вторым по распространённости среди всех славянских языков в РБ: им владеет 16 753 человека, причём 70,8%( или 11 865 человек) — это украинцы. Кроме того, необходимо отметить, что из почти 40 тысяч украинцев, проживающих на территории РБ, родным языком владеет 29,7%. Также украинским языком в РБ владеют 328 башкир, 3 541 русский и 461 татарин. До недавнего времени украинский язык преподавался в Уфим­ском филиале Московского государственного открытого педагогического уни­верситета им. М. Шолохова. Белорусским языком в РБ владеет 2 105 человек.

Среди западнославянских языков наиболее распространённым являет­ся польский язык: по данным переписи 2010 г. в РБ им владеет 681. Польский язык активно изучается в школах и вузах РБ. Чешский язык менее распро­странён : на нём говорят в РБ 158 человек. Словацким языком в Республике Башкортостан владеет 25 человек.

Южнославянские языки менее распространены в Республике Башкор­тостан: болгарским языком владеет 230 человек, на сербскохорватском языке говорит 61 человек, на словенском языке говорят 34 человека, македонским языком владеет 4 человека.

Таким образом, славянские языки в Республике Башкортостан явля­ются самыми распространёнными и активно развивающимися языками. В частности, за последние годы в БГПУ им. М. Акмуллы успешно внедря­ются в образовательный процесс учебные дисциплины «Болгарский язык» и «Польский язык», а преподаватели проходят стажировку в университетах Болгарии и Польши. Кафедрой общего языкознания совместно с Новым Болгарским университетом открыта совместная двудипломная магистерская программа «Профессиональная коммуникация в международном деловом сотрудничестве», в ходе овладения которой предусмотрено углубленное из­учение славянских языков (болгарского, польского, чешского и т.д.). Кроме того, в 2016 г. БГПУ им. М. Акмуллы стал опорным вузом международной волонтёрской программы «Послы русского языка», целью которой является популяризация русского языка, культуры и литературы в России и за рубе­жом, а также развитие и укрепление партнерских связей межвузовского и международного характера, пропаганда культурных ценностей толерантно­сти и организация диалога культур.

Население Башкортостана многоязычно и в основном привержено сво­ему родному языку. Но при этом для всех без исключения национальностей республики характерен рост абсолютной и относительной численности лю­дей, владеющих русским языком, все более расширяющим свои коммуника­тивные функции.

ЛИТЕРАТУРА

1. Гарипов Т.М. Место славянских языков в РБ [Текст] / Т.М. Гарипов // Славянский мир. — Пермь, 1997. — С. 110—111.

2. Гарипов Т.М. Семиречие Башкортостана: Семиязычный словарь (Рус­ско-башкирско-татарско-турецко-арабско-персидско-венгерский) [Текст] / Т.М. Гарипов. — Уфа, 1998.

3. Гарипов Т.М. Славянская Кириллица и Тюркская письменность [Текст] / Т.М. Гарипов // Славянский мир. — Уфа, 2008. — С. 97—100.

4. Косов А.Г. Славянские языки Республики Башкортостан: проблемы взаимодействия и функционирования [Текст] / А.Г. Косов // Языки народов Республики Башкортостан: программа и методические материалы / Соста­вители: Т.М. Гарипов, Т.Ю. Капишева, Е.В. Попова. Отв. ред. А.Г. Косов. — Уфа: Изд-во БГПУ, 2014. - С. 38-62.

5. Косов А.Г. Славянские языки Республики Башкортостан: социолинг­вистический аспект [Текст] / А.Г. Косов // Педагогический журнал Башкор­тостана. — 2016. — № 5. — С. 41-46.

6. Супрун А.Е., Калюта А.М. Введение в славянскую филологию: Учеб. пособие для филол. фак. ун-тов [Текст] / А.Е. Супрун, А.М. Калюта. — Мн.: Выш. школа, 1981. — 432 с.